Posts

Showing posts with the label English Translation Lyrics

Saiyyan - Kailash Kher | English Translation Lyrics

Image
Heere moti main Na chaahoo.  I don't want diamond and pearls Main toh chaahoo samgam tera I just want your confluence Main toh Teri saiyyan I'm yours, my love Tu hai mera  You're mine, Saiyyan  my love Tu Jo chhoo le pyaar se Aaraam se mar jaaoo  If you touch me with love, I will die peacefully then Aaja chanda bahoo mein Tujh mein hi gum ho jaaoo Moon, come into my arms I want to get lost into it Main tere naam mein kho jaaoo I want to get lost in your name Saiyyan my love Saiyyan my love Mere dil khushi se jhoome gaaye raate My heart sings joyfully through the nights Pal pal mujhe dubaaye jaate jaate Makes me drown into every moment whenever it's leaving Tujhe jeet jeet haaroo, Yeh praan praan varoo  To get you, I'm willing to lose and give my life up Hay aise main nihaaroo Like this I wish to look at you forever Teri aartee utaaroo I want to worship you Tere naam se Jude hai saare naate My all relations start, related with your name only Saiyyan B...

Piya Ghar Aavenge - Kailash Kher | (English Translation Lyrics)

Image
Chaukh Purao Maati Rangao Decorate the courtyard and color the earth, Aaj Mere Piya Ghar Aavenge Today, my beloved will come home. Aaj Mere Piya Ghar Aavenge Today, my beloved will come home. Chaukh Purao Maati Rangao Decorate the courtyard and color the earth, Aaj Mere Piya Ghar Aavenge Today, my beloved will come home. Aaj Mere Piya Ghar Aavenge Today, my beloved will come home. Khabar Sunaun Jo Khushi Re Bataun Jo I will share the news, announcing it with joy, Aaj Mere Piya Ghar Aavenge Today, my beloved will come home. Aaj Mere Piya Ghar Aavenge Today, my beloved will come home. Hey Ri Sakhi Mangal Gaao Ri Oh friend, sing auspicious songs, Dharti Amber Sajao Ri Adorn the earth and the sky, Utregi Aaj Mere Piya Ki Sawari For today, the ride of my beloved will descend. Har Koi Kajal Laau Ri Mohe Kala Tika Lagaao Ri Everyone is applying kohl, marking me with a dark tint, Unki Chhab Se Dikhoon Mai Toh Pyaari For with their charm, I appear so lovely. Lakshmi Ji Varo Nazar Ut...

Ishq - Faheem Abdullah, Rauhan Malik | (English Translation Lyrics)

Image
Main "Aa" likhoon, tu aa jaaye If "Come" Is Written By Me, You Will Come Main "Baith" likhoon, tu aa baithe If "Sit" Is Written By Me, You Will Sit Mere shaane par sar rakkhe tu Put Your Head On My Shoulder Main "Neend" kahoon, tu so jaaye If I Say 'Sleep,' Then You Fall Asleep Main "Aa" likhoon, tu aa jaaye If "Come" Is Written By Me, You Will Come Main "Baith" likhoon, tu aa baithe If "Sit" Is Written By Me, You Will Sit Mere shaane par sar rakkhe tu Put Your Head On My Shoulder Main "Neend" kahoon, tu so jaaye If I Say 'Sleep,' Then You Fall Asleep chorus Chal aa, ik aisi nazm kahoon Come, Let Me Recite A Poem Jo lafz kahoon wo ho jaaye Whatever Words I Say Will Become True Main "Dil" likhoon, tu dil thaame If I Write 'Heart,' Then You Hold My Heart Main "Gum" likhoon, wo kho jaaye If I Write 'Lost,' Then You Lose Yoursel...

Maand - Bayaan, Hasan Raheem, Rovalio | (English Translation Lyrics)

Image
Mile toh tum kabhi nahi You never were mine Meri hasrat kyun bhadkaai be-wajah? So why just you intrigued my desire without reason! Ke tum bina jiye agar If I live without you Hua kaise naa ye jeena raaigan? How could this life not feel wasted? Dariya mere dil ka, ye behta naa The river of my heart wouldn't have flowed Dukhi dil ki sada, kuch ye kehta naa The cries of my pained heart wouldn't have spoken always Iski khaamoshi ki tu wajah hai naa Aren't you the reaaon of the silence of my heart? Dil se tang aa gaya, yahi saza hai naa Haven't I grown weary of my heart ! This is my punishment, isn't it? "Ulfaton mein nahi koi paimana" There is no measure in love Mere apnon ka mujhse ye kehna tha This is what my loved ones told me Surmayi teri aankhon mein beh jaana To drown in the grey gazes of your eyes Kya pata, tere gham mein hi rehna tha Perhaps I was meant to stay in your sorrow Mmm, rehna tha Mmm, Stay in Kyun yun sehte-sehte dil ko gham kha...